Sakura "Yamanote" (山の手さくら)
Już dawno minęło kwitnienie wiśni, ale ten artykuł czekał na mój czas jeszcze od lutego.
Gdyby ktokolwiek zawędrował do prefektury Shizuoka na przełomie lutego i marca, czyli jeszcze przed sezonem na właściwe kwitnienie wiśni - polecam mu, aby odwiedził w tym czasie Yaizu. Jakiś czas temu regionalne organizacje wolontariackie zainwestowały swój czas i pieniądze, żeby zasadzić ok. 200 drzewek wcześnie kwitnącej sakury na lewym brzegu rzeki Asahinagawa (朝比奈川), która przepływa przez moje miasteczko. Od tamtego czasu każdy, kto zatęskni za odrobiną wiosny już w lutym może cieszyć oczy pięknymi, intensywnie różowymi kwiatami. Ścieżka, przy której zostały zasadzone ma ok. 2 km, ale spacerując wcale nie zauważa się tego dystansu i kończy się ona stanowczo za szybko.
花見が終わったけど、２月からその記事を書きたかった。
旅行者は2月下旬ごろから3月上旬に静岡県にあって、焼津市に来ればいいと思う。ここに早咲きの桜を見える。朝比奈川左岸沿いに約200本の山の手さくらを楽しむことができるから。道が約2kmがある。
 |
| Kwiaty z bliska |
 |
| Niestety było bardzo pochmurnie i zapowiadało się na deszcz - jak to w lutym |
 |
| Pochmurne niebo i samotny ptak |
 |
| Żółte narcyzy i rzepak - częste połączenie z sakurami |
 |
| 山の手さくら |
 |
| Kto nie chciałby takiego widoku z okna? |
 |
| Powiał silniejszy wiatr i płatki tańczyły w powietrzu :< |
 |
| Jak tylko wyszło słońce to kwiaty zachwycały swoim kolorem =^.^= |
 |
| Zapraszamy do Yaizu! |
9. 05. 2016, 安巣
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz